spaceCenter for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA)
 
 
 
 
 

Exercise9: Compliments/Responsesto Compliments



Situation 3: Dialogue 2

学生(客)：今日は本当にごちそうになりました。もうおなかいっぱいになりました。Kyouwagochisouninarimashita.Mouonakaippaininarimashita.‘Thank you for the meal (feast) today.I’m so full.’

ホスト：本当？それはよかった。Hontou?Sorewayokatta.‘Really?That’s good.’

学生(客)：今度おばさんに料理習いたいですね。Kondoobasanniryourinaraitaidesune.‘I want to learn how to cook from her some other time.’

ホスト：ああ、またいつでも遊びにいらっしゃい。Aa, mataitsudemoasobiniirasshai.‘Yeah, come again any time.’

学生(客)：ありがとうございました。失礼します。Arigatougozaimashita.Shitsureishimasu.‘Thank you.Good-bye.’

 
Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA) • 140 University International Center • 331 17th Ave SE • Minneapolis, MN 55414 |Contact CARLA