语言习得高级研究中心(CARLA)

表达感谢学习西班牙语是非常重要的，因为它是一种非常常用的交际行为，在保持积极的关系中扮演着重要的角色。

而且，如果你出国留学，很可能人们会帮助你，带你去地方，送你礼物。因此，你会想要适当地感谢他们。最不应该做的就是在表达感激的时候听起来不真诚;然而，如果您没有适当的实用策略，这是一件容易的事情。

感谢可以出现在很多例子中，因为各种不同的原因。下面我们列出了可能需要用西班牙语表达感激的语境。

检查以下所有你认为需要用西班牙语表达感激的场合。

为了了解感谢在西班牙语中是如何表达的，我们来看看母语为墨西哥西班牙语的Hebert和母语为多米尼加西班牙语的Evelyn之间的一个送礼场景。赫伯特(右)和伊芙琳(左)是大学邻居，是非常亲密的朋友。赫伯特给伊夫林一个圣诞礼物。下面播放他们的对话。当你第一次看的时候，试着弄清楚致谢的顺序。

你注意到互动中感激的表达有什么有趣的地方吗?

现在你已经大致了解了感恩顺序是什么样的，再播放一遍对话。这一次，要特别注意Evelyn感谢Hebert时使用的具体语言策略。

列出每种学习语言的策略(例如:很多谢谢你找到。总共有七个。这些都可以成为你用西班牙语表达感谢的策略。

这些表达感激的方式和你用英语表达感激的方式相比如何?

在本单元的下一节中，我们将更详细地了解其中一些策略。

遭遇交际行为