波兰语音频曲谱
录音记录,由慷慨提供Zygmunt Flisak.
<<返回波兰音频
聚会,派对
- Czy pamiichtasz, ze przyjeżdżają dzieci bludziemy obchodzik jutro Rocha urrodziny ?特泽巴·兹罗比奇·贾基耶奇·扎库皮。
- A, tak, rzeczywiicie, no byzbym zapomniawarsaw。Dobrze, chodukmy na zakupy。你是musimy kupich吗?
- 穆西米·库皮奇·科耶维奇·纳奥比德·我·贾基耶维奇·德泽尔。A ja pracuję jutro i dzisiaj i w zwizhazku z tym nie mam czasu na pieczenie。
- Dobrze idziemy。Musimy tylko wziakizic pieniakidze z bankomatu。
- 对乔杜密说不。
商店
- Dzieńdobry。
- Dzieńdobry。
- Poproszę杰登·克莱布·皮耶维奇rogalików。
- Proszębardzo。Czy coovich jeszcze?
- 我没有mleko。
- Pół-procentowe, czy trzy-procentowe?
- 嗯,mozetrzy -procentowe。我jeszcze poproszę pół kiloama biaegego sera, mozze półtłustego。我- zaraz, co jeszcze chciajam -啊哈,dwadziewurcia deko żółtego sera。嗯,nie wiem, co pan ma, jaki ser żółty ma pan。
- 没有动作,Edamski。
- 致poproszę moze dwadziewscia deko Edamskiego。
- Proszębardzo。Czy对wszystko?
- 我jeszcze jedną kostkę masska I dziesiecizic jaj。
- Wszystko吗?
- 达克,献给楚耶扎斯特科。
- 嗯,拉兹姆·巴德齐,proszę帕尼,dwadzietzcia szeikic piluddziesiihit。
- Proszębardzo。
- Proszę, trzy piluddziesit reszty。
- ę佩带天珠kujębardzo。
- ę佩带天珠kujęrownież。再见。
- 再见。
屠夫
- Dzieńdobry
- dziezyndobry panu。
- Proszę pani, czy te wymdliny są茨维茨基?
- 德,dzisiejsze。
- Poproszę wobec tego dwadzieikia deka szynki, dwadzieikia piechic deka kiezbasy Krakowskiej i dwadzieikia deka parówek。
- Tutaj jest szynka。克拉科夫斯基耶?
- 不,dwadzietzcia piechic deka poproszę。
- Chce pan krojoną, czy w kawauku。
- 致proszę pokroich。
- 我parówki, tak?
- 德,proszę。
- Dwadzieś中情局代高吗?
- dwadzieikia deko, tak。
- Proszębardzo。I czy coovic jeszcze?
- 达克。Poproszę jeszcze siedemdziesihibt deka schabu, proszę pani, kg woowwiny jeszcze, tak i kg woowwiny poproszę。
- A tu mamy wołowinę z kością i bez kowici。Jaką sobie pan cyczy ?
- 贝兹·科维奇proszę。
- Proszębardzo。
- Ile płacę?
- Zaraz, chwileczkę,到bzhadzie razem pewnie…dwadzietzcia trzy piluddziesihits。
- Proszębardzo。
- Proszę巴佐,你是开玩笑的。ę佩带天珠kuje bardzo。
- 嗯,również dziękuję。再见。
- 再见。
面包店
- Dzieńdobry。
- Dzieńdobry。年代łucham panią。
- chciaabym kupiki侵权na mniej wiececcej dziesi基osób。
- Proszębardzo。Proszę索比·威布拉克。
- 嗯,widzę, eze macie pazynstwo torty - co to jest - czekoladowy,或者zechowy…Czy ten na górze jest kremowy?
- 开玩笑的……开玩笑……开玩笑,kremowy。
- 特鲁迪wybór。Ale wie pan, ja…Mój wnuk najbardziej lubi torty czzekoladowe。去莫克poproszę十捷克拉多维,那多尔。
- 巴尔佐proszę, proszę巴尔佐。Czy coovich jeszcze pani sobie cyczy ?
- 我移动piieltnatzie pączków。
- Proszębardzo。Czy对wszystko?
- mocoe jednego pagiczka na miejscu。
- Proszę。嗯,proszę pani,到razem bzydzie pizhedziesihut pizhezotych。
- Proszębardzo。Zaraz, moze będę米亚娅·皮耶奇·泽托奇。
- O dziękuję, tak, Dziękuję。
- ę佩带天珠kujębardzo。
- ę佩带天珠kujęrownież。再见。
- widzenia.”
<<返回波兰音频